EnglishDeutsch


Info archive - Le peuple a nettement refusé la 11e révision de l'AVS

Le peuple a refusé par 67,9 % la 11e révision de l'AVS. Elle a été balayée par 1,63 million de personnes alors que moins de 773 000 l'ont soutenue. L'âge de la retraite reste donc fixé à 64 ans pour les femmes.
La gauche et les syndicats, auteurs du référendum contre ce qu'ils considéraient comme un «projet de pure régression sociale», n'avaient pas pu empêcher le relèvement de l'âge de la retraite pour les femmes dans la 10e révision. Ils avaient aussi échoué à introduire une retraite flexible sociale, malgré le soutien de la Suisse latine. Cette fois, tous les cantons alémaniques se sont joints au camp des opposants à la 11e révision.
Le projet visait à réduire les dépenses de l'AVS de 925 millions de francs par an, dont 445 millions grâce à la retraite à 65 ans pour les femmes et 250 millions en taillant dans les prestations pour les veuves. Les rentes n'auraient été adaptées au renchérissement et à l'évolution des salaires que tous les trois ans, au lieu de deux auparavant.
Le refus le plus net de la 11e révision est venu du Jura, avec 86,4 % de «non». Le Valais suit de près avec 82,4 % d'avis défavorables. Les autres cantons romands ont fait fort aussi, avec 79 % d'opposants à Neuchâtel, 77,2 % à Fribourg, 73,8 % à Genève et 70,6 % dans le canton de Vaud.
De l'autre côté du spectre, l'opposition la moins marquée a été enregistrée à Appenzell Rhodes-intérieures, avec tout de même 54,1 % de «non». A Appenzell Rhodes-extérieures, la part de refus a atteint 58,9 % et à St-Gall, 59,7 %.

5.2004